香料

Dear vegan traveller... Please be careful about this kanjiFlavouring and additives

LABELS / LABEL DECODER

Flavouring and additives in Japanese: 香料 (koryo)

香料 こうりょう koryo

Depends on the word next to it. Read on before you buy.

Also spotted as

たんぱく加水分解物tanpaku kasui bunkaibutsu
hydrolysed protein: animal or soy
L-システインeru shisutein
from feathers or hair, or made by fermentation
ビタミンD3bitamin D3
from wool grease or lichen
グリセリン / ステアリン酸guriserin, sutearin-san
from animal or plant fat
焼成カルシウムshosei karushiumu
calcium from shells, eggshell or bone
光沢剤kotakuzai
glazing agent: beeswax, shellac or plant wax
骨hone
bone: stock, bone calcium, or only a health claim

Where it hides

Nearly every processed food: bread, sweets, drinks, instant noodles, supplements.

dearvegantraveller Written in Tokyo with love <3