Natto

Good sign: usually fine for vegans.

Also spotted as

ひきわり納豆hikiwari natto

chopped natto

納豆のたれnatto no tare

the sauce packet

からしkarashi

mustard packet

Where you'll find it

Breakfast set meals, konbini, supermarkets, natto rolls.